N° d'art.	adapté pour	raccord pouce	type de raccord	filet Rotalcok intérieur pouce	VE Pce
CY19700080 Vanne rotalock CARLY 3/4" UNF - 1/4" à braser	RLHCY / RLVCY : 09...45 CONDOR-V :100...500(S) CONDOR-H : 150 et 250, sortie des 500, 750 et 1000	1/4	à braser	3/4
CY19700090 Vanne Rotalock CARLY 3/4" UNF - 1/4" flare	RLHCY / RLVCY : 09...45 CONDOR-V : 100...500(S) CONDOR-H : 150 et 250, sortie des 500, 750 und 1000	1/4	flare	3/4
CY19700097 Vanne rotalock CARLY 3/4" UNF - 3/8" flare	RLHCY / RLVCY : 09...45 HCYR : 40..300 TURBOIL-R	1/4	flare	3/4
CY19700100 Vanne Rotalock CARLY 3/4" UNF - 3/8" flare	RLHCY / RLVCY : 09...45 CONDOR-V : 100...500(S) CONDOR-H : 150 et 250, sortie des 500, 750 und 1000	3/8	flare	3/4
CY19700110 Vanne Rotalock 3/4" UNF - 3/8" ODF	RLHCY / RLVCY : 09...45 CONDOR-V : 100...500(S) CONDOR-H : 150 et 250, sortie des 500, 750 et 1000	3/8	à braser	3/4
CY19700120 Vanne rotalock CARLY 1" UNF - 1/2" à braser	HCYR : sortie du 200 RLHCY / RLVCY : 60...90 CONDOR-V : 500(E), 1000(S), 1400(S) CONDOR-H : entrée des 500, 750 et 1000	1/2	à braser	1
CY19700130 Vanne rotalock CARLY 1" UNF - 5/8" à braser	HCYR : sortie des 300 CONDOR-V : 500(E), 1000(S), 1400(S)	5/8	à braser	1
CY19700140 Vanne Rotalock CARLY 1" UNF -1/2" flare	RLHCY / RLVCY : 60...90 CONDOR-V : 500(E), 1000(S), 1400(S) CONDOR-H : entrée des 500, 750 et 1000	1/2	flare	1
CY19700135 Vanne rotalock CARLY 11/4" UNF - 5/8" à braser	RLHCY / RLVCY : 120...300, 400...700 avant 03/2014 CONDOR-V: 1000(E), 1400(E), 2500(S)	5/8	à braser	1 1/4
CY19700160 CARLY Vanne rotalock 11/4" UNF - 7/8" à braser	RLHCY / RLVCY : 120...300, 400...700 vor 03/2014 CONDOR-V : 1000(E), 1400(E), 2500(S)	7/8	à braser	1 1/4
CY19700170 Vanne rotalock 11/4" UNF - 11/8" à braser	RLHCY / RLVCY : 120...300, 400...700 vor 03/2014 CONDOR-V : 1000(E), 1400(E), 2500(S)	1 1/8	à braser	1 1/4
CY19700175 Vanne rotalock CARLY 13/4" UNF 7/8" à braser	RLHCY / RLVCY : 400...700	7/8	à braser	1 3/4
CY19700180 Vanne rotalock CARLY 13/4" UNF - 11/8" à braser	RLHCY / RLVCY : 400...700	1 1/8	à braser	1 3/4
CY19700185 Vanne rotalock CARLY 13/4" UNF - 13/8" à braser	RLHCY / RLVCY : 400...700	1 3/8	à braser	1 3/4